Por Norberto León Ortiz, Coordinador Curricular de Educación Física 3° - 11°
En la primera semana de regreso al colegio, nuestros estudiantes iniciaron sus actividades acuáticas con todo el entusiasmo y la emoción que genera la clase de natación. Nuestros niños, felices de regresar al colegio, realizaron todo tipo de actividades de conexión, divirtiéndose al máximo y compartiendo en el centro acuático con todos sus compañeros.
Estamos muy felices de recibir a los chicos nuevos; por esta razón, realizamos una integración con cada uno de ellos para darles la bienvenida a la piscina del colegio Rochester.
Hemos logrado establecer conexiones a través de diferentes actividades teórico-prácticas, que van desde la expresión de sentimientos, metas y logros personales, hasta la resolución de diversos retos en equipo, donde hemos podido observar los valores que se promoverán en este nuevo año escolar. Este es un nuevo reto educativo en el cual cada uno de los estudiantes es parte fundamental de nuestra comunidad.
No solo aprenderemos y nos acercaremos al deporte, sino que haremos de este un vehículo para cultivar valores y resolver desafíos. Este año será una oportunidad para descubrir nuevas pasiones y desarrollar habilidades que les servirán para toda la vida. Recuerden que el aprendizaje es un proceso continuo, lleno de retos y satisfacciones. No teman equivocarse, porque de esos errores nacerán los mayores aprendizajes.
Hemos comenzado con la práctica deportiva y es evidente la felicidad en nuestros estudiantes; se divierten y disfrutan de las instalaciones del colegio.
Invitamos a toda la comunidad estudiantil a inscribirse en los Juegos Deportivos Intercursos a partir del lunes 1 de septiembre, con su coordinador de familia.
By Norberto León Ortiz, Physical Education Curriculum Coordinator 4th - 12th
In the first week back to school, our students started their aquatic activities with all the enthusiasm and excitement that swimming class generates. Our children, happy to be back to school, did all kinds of connection activities, having a lot of fun and sharing in the aquatic center with all their classmates.
We are very happy to receive the new kids; for this reason, we made an integration with each one of them to welcome them to the Rochester school pool.
We have been able to establish connections through different theoretical and practical activities, ranging from the expression of feelings, goals and personal achievements, to the resolution of various team challenges, where we have been able to observe the values that will be promoted in this new school year. This is a new educational challenge in which each one of the students is a fundamental part of our community.
Not only will we learn and get closer to sports, but we will also make it a vehicle to cultivate values and solve challenges. This year will be an opportunity to discover new passions and develop skills that will serve you for life. Remember that learning is a continuous process, full of challenges and satisfactions. Do not be afraid to make mistakes, because from those mistakes will come the greatest learning.
We have started with sports practice and the happiness of our students is evident; they have fun and enjoy the school facilities.
We invite the entire student community to register for the Intercursos Sports Games starting Monday, September 1, with their family coordinator.
Comments