Por Laura María Castellanos Orduz
Parkour
On Saturday, April 27th, our Parkour athletes performed at the “Movimiento Activo Fest” at the Ataraxia Parkour Gym.
It was a great pride to witness the participation and successes of 1 pre-level participant and 6 Level 1 participants. All of them were accompanied by their families and classmates, who had the opportunity to celebrate the achievements of each one, being this an event full of adrenaline and pride.
The teacher, Daniel Rodriguez, who has accompanied the group's process, has managed to consolidate a team that stands out for its skill and the evolution it has had in the last two years.
Congratulations Parkour team!
Aerial fabrics
Dance on aerial fabrics is a discipline that requires dexterity, strength, flexibility and harmony. On Friday, May 17, the Women's Gymnasium invited us to the “Sharing of Aerial Learning”, in which 7 of our artists participated. This event was an intimate space in which the achievements of our artists were demonstrated and celebrated, as well as the achievements of the Female Gymnasium artists.
The artists chosen to represent Rochester College stand out for meeting our institution's four high performance criteria of Consistency of Purpose, Teamwork, Excellence and Improvement, and Overall Health.
Thank you very much for putting the name of Rochester College on high!
Del parkour a las telas aéreas: Celebración de los logros deportivos del Colegio Rochester
By Laura María Castellanos Orduz
Parkour
El sábado 27 de abril, nuestros deportistas de Parkour se presentaron en el “Movimiento Activo Fest” en el Ataraxia Parkour Gym.
Fue un gran orgullo presenciar la participación y los éxitos de 1 participante de pre-nivel y 6 participantes de Nivel 1. Todos ellos fueron acompañados por sus familias y compañeros, quienes tuvieron la oportunidad de celebrar los logros de cada uno, siendo este un evento lleno de adrenalina y orgullo.
El docente, Daniel Rodriguez, quien ha hecho el acompañamiento en el proceso del grupo, ha logrado consolidar un equipo que destaca por su destreza y la evolución que ha tenido en los últimos dos años.
¡Felicitaciones equipo de Parkour!
Telas aéreas
La danza en telas aéreas es una disciplina que requiere de destreza, fortaleza, flexibilidad y armonía. El viernes 17 de mayo, el Gimnasio Femenino nos invitó al “Compartir de Aprendizajes Aéreos”, el el cual participaron 7 de nuestros artistas. Este evento fue un espacio íntimo en el que se demostraron y celebraron los logros de nuestros artistas, al igual que los logros de los artistas del Gimnasio Femenino.
Los artistas escogidos para representar al Colegio Rochester destacan por cumplir con los cuatro criterios de alto rendimiento de nuestra institución: Constancia de propósito, trabajo en equipo, excelencia y mejoramiento y salud integral.
¡Muchas gracias por poner en alto el nombre del Colegio Rochester!