top of page

Héroes Rochester: Un Ejemplo de Solidaridad en la Emergencia de Bogotá

Por Christine Taunton

Coordinadora de Comunicaciones



El pasado 6 de noviembre, Bogotá enfrentó una grave emergencia por las inundaciones en la Autopista Norte, una situación que afectó a cientos de personas atrapadas por el agua. En medio de este difícil panorama, miembros de la comunidad Rochester se destacaron por su valentía y espíritu solidario, ofreciendo su apoyo de manera desinteresada.


Queremos expresar nuestro más profundo agradecimiento a Cristina Melo Trujillo, madre de estudiantes de 5° y 6°, quien junto a su grupo de conductores de camionetas 4x4 realizó una labor heroica al rescatar a bogotanos atrapados en medio de la inundación. Su dedicación y compromiso son un ejemplo de cómo el trabajo en equipo puede marcar una diferencia en momentos de crisis. Aquí puedes conocer más sobre esta admirable labor en el siguiente artículo: Semana: Los conductores de camionetas 4x4 que rescataron a bogotanos.



Asimismo, queremos destacar a nuestros colaboradores Orlando Rocha, Carlos Campos y Jairo Santana, quienes se movilizaron rápidamente para asistir y brindar apoyo a una de las rutas escolares afectadas por la inundación. Su dedicación, profesionalismo y ejemplo de servicio reflejan los valores que nos unen como comunidad.



Agradecemos también a todos los miembros de nuestra comunidad Rochester que, desde diferentes frentes, estuvieron pendientes y prestaron su apoyo ese día. Su solidaridad nos recuerda que juntos podemos superar cualquier adversidad.


¡Gracias por ser héroes, por inspirarnos y por mostrar lo que significa vivir en comunidad!


 

Rochester Heroes: An Example of Solidarity in the Bogota Emergency


By Christine Taunton

Communications Coordinator


On November 6, Bogotá faced a serious emergency due to flooding on the Autopista Norte, a situation that affected hundreds of people trapped by the water. In the midst of this difficult situation, members of the Rochester community stood out for their courage and spirit of solidarity, offering their support in a selfless manner.


We would like to express our deepest gratitude to Cristina Melo Trujillo, mother of 5th and 6th grade students, who along with her group of 4x4 truck drivers did a heroic job in rescuing Bogotanos trapped in the middle of the flood. Their dedication and commitment are an example of how teamwork can make a difference in times of crisis. Here you can learn more about this admirable work in the following article: Semana: The 4x4 truck drivers who rescued Bogotanos.


We would also like to highlight our collaborators Orlando Rocha, Carlos Campos and Jairo Santana, who quickly mobilized to assist and provide support to one of the school routes affected by the flood. Their dedication, professionalism and example of service reflect the values that unite us as a community.


We also thank all the members of our Rochester community who, from different fronts, stood by and supported us on that day. Your solidarity reminds us that together we can overcome any adversity.


Thank you for being heroes, for inspiring us and for showing what it means to live in community!

29 visualizaciones0 comentarios

Entradas recientes

Ver todo

Comments


_MG_6168-Recovered-(1).jpg

Solicita Admisión

Inspirer et éduquer les élèves pour qu'ils prennent leur vie en main en pensant au monde. 

bottom of page