top of page

Juana Ruiz: Una Promesa de la Natación Representará a Cundinamarca en el Nacional

Por Christine Taunton

Coordinadora de Comunicaciones



Con un año de experiencia en natación, Juana Ruiz, estudiante del Colegio Rochester y miembro de la extracurricular de natación, ha demostrado que el esfuerzo y la perseverancia rinden frutos. El pasado lunes 7 de octubre, participó en el Baby Natación Festival de Festivales Cundinamarca 2024, realizado en el Club La Hacienda en Cajicá, representando con orgullo al equipo Nautilus Team en la categoría de 9 años.

En una jornada llena de emoción, Juana destacó en los cuatro estilos de competencia, logrando las siguientes posiciones:


  • Espalda 25 mts: 🥇 Oro

  • Mariposa 25 mts: 🥈 Plata

  • Pecho 25 mts: 🥉 Bronce

  • Libre 25 mts: 🥉 Bronce


Gracias a su sobresaliente desempeño, Juana clasificó para representar a Cundinamarca en el torneo nacional que se llevará a cabo en Medellín en enero de 2025, un logro que nos llena de orgullo y refleja su talento y dedicación.


Felicitamos a Juana por este importante logro y le deseamos muchos éxitos en esta nueva etapa de su camino como nadadora.




 

Juana Ruiz: A Promising Swimmer Will Represent Cundinamarca in the National Championship


By Christine Taunton

Communications Coordinator


With a year of swimming experience, Juana Ruiz, a student at Rochester High School and member of the extracurricular swimming team, has demonstrated that effort and perseverance pay off. Last Monday, October 7, she participated in the Baby Swimming Festival of Festivals Cundinamarca 2024, held at the Club La Hacienda in Cajicá, proudly representing the Nautilus Team in the 9 years old category.

In a day full of emotion, Juana stood out in the four styles of competition, achieving the following positions:


  • Backstroke 25 mts: 🥇 Gold.

  • Butterfly 25 mts: 🥈 Silver

  • Breast 25 mts: 🥉 Bronze

  • Free 25 mts: 🥉 Bronze


Thanks to her outstanding performance, Juana qualified to represent Cundinamarca in the national tournament to be held in Medellin in January 2025, an achievement that fills us with pride and reflects her talent and dedication.


We congratulate Juana for this important achievement and wish her many successes in this new stage of her journey as a swimmer. We are sure she will continue to inspire with her effort and passion!

74 visualizaciones0 comentarios

Entradas recientes

Ver todo

Comments


_MG_6168-Recovered-(1).jpg

Solicita Admisión

Inspirer et éduquer les élèves pour qu'ils prennent leur vie en main en pensant au monde. 

bottom of page